Forum: Partage de Midi

partage de midi
2007-05-14 15:59:44+02
pif

Monsieur,

Quand on déteste un auteur, il vaut mieux n'en point parler. Que Claudel vous soit "incompréhensible"; que "décidemment, cela ne passe pas", nous n'en avons que faire. Il y a et aura visiblement toujours un bloc de béton entre cet auteur et vous. Ce n'est pas grave, sauf peut-être pour vous, mais une fois encore on s'en fout. Il ne s'agit pas, dans une critique de théâtre (métier que j'ai exercé 20 ans dont 15 à la radio) de disserter sur un auteur, sauf cas extrêmes où il faut le restituer dans son contexte; sauf aussi--comme c'est le cas ici, avec la version proposée par Yves Beauchesne--d'éclairer le lecteur sur un choix de version au coeur d'une écriture théâtrale libre qui s'est corsetée sur le tard. C'est le spectacle offert par la Comédie Française qui nécessite commentaire.

Fabian Gastellier-Hathorn